30 czerwca 2010

I know a place where the grass is really greener...

No i mamy. W końcu można powiedzieć, że JEST LATO.
Przejrzałam swoją szafę i doszłam do wniosku że 'nie mam w czym chodzić' więc jutro robię najazd na second handy w mojej okolicy i może odwiedzę Plazę ?
Przy okazji zapraszam TUTAJ . Pomóżcie mi się pozbyć tych łachów !

Spodenki to moje love ! Znalezione w second handzie jak zwykle za grosze a pasują jak ulał!
Bluzka to moje DIY które zrobiłam w jakieś 10 minut, tzn przerobiłam z wielkiej koszulki bez dekoltu na takie cuś co widać poniżej.

Założyłam FORMSPRINGA . Tak na wypadek jakby komuś się nudziło i miałby ochotę się coś spytać :)

Miłego popołudnia :*


We all can honestly say that it's finally SUMMER. Today, I flicked through my wardrobe and realised that ' don't have anything to wear ' so tomarrow I 'm going to visit a few second hand shops in my neighbourhood .

I 'm in love with these white shorts ! I found them in second hand shop ( as usual) and they fit me perfectly. I also reshaped this shirt, it used to be a shapeless and huge piece of material.

If you are bored or got nothing to do, you can ask me
HERE whatever you want !

I wish you nice evening :*












spodenki- vintage, second hand
bluzka- vintage + DIY
pasek, torebka- vintage, second hand
kapelusz, baletki- F&F%%

25 czerwca 2010

A bit elegant

Wakacje niby się zaczęły, ale pogoda co najmniej jak w październiku. W ogóle nie ma słońca, wieje wiatr i jest zimno . Nieźle jak na początek . Miejmy nadzieję, że się wypogodzi , bo nie mam zamiaru spędzać wakacyjnych dni w kurtce dzinsowej i długich spodniach . Do 'prawdziwego ' wypoczynku wakacyjnego muszę jeszcze trochę poczekać, bo wyjeżdżam dopiero około połowy lipca , a potem na początku sierpnia :)
Wczoraj miałam zakończenie roku .Cieszę się że mam już gimnazjum za sobą, ale z drugiej strony boję się trochę liceum ; )

Tak wyglądałam na zakończeniu roku . W mojej szafie brakuje niestety klasycznych eleganckich rzeczy, więc wykombinowałam coś takiego.

Summer holidays have actually started, however, weather is just horrible. There's no sun, wind is blowing all the time and it's pretty cold. Quite a nice beginning. Let's hope it will improve soon, I'm definately not going to wear my denim jacket and jeans in the summer ! I have to wait some time to go for 'real holidays' , as I'm leaving only in the second half of June and then at the beginning of August. Until then I 'll probably go to my summer house , spend some time working out and cycling and of course realxing .
Yesterday there was a graduation . I have completed my education in the secondary school, and
that's what I looked like then. I do not have any classic or smart clothes , so I ended up in it.







spódnica- vintage, second hand
bluzka- carry%
koturny- CCC
kopertkówka- vintage
biżu- H&M


Kilka moich najnowszych zdobyczy :

koturny- Tally Weijl%%
koronka- vintage , second hand
sandały- zwykły sklep
spódnica- vintage, second hand
baletki- F&F%

naszyjnik- cropp
torebka- second hand

10 czerwca 2010

I wanna feel it !

Dziękuję pięknie za komentarze pod ostatnią notką :) Postaram się dzisiaj odpisać na wszystkie
Nie wiem kompletnie co mam napisać , jestem tak zmęczona tymi upałami... No, ale narzekać nie będę , bo w końcu tyle się czekało żeby w końcu było słonecznie i ciepło.
Po niedzielnym opalaniu troszkę się przybrązowiłam , pojutrze opalanie part two :D
Jutro czeka mnie pięciogodzinny egzamin, nie wiem jak wytrzymam na nim do końca, potem osiemnastka kolegi mojej przyjaciółki... Odwiedziłam dziś fryzjera , a o tym co mi zrobił na głowie w następnej notce :

Ten kombinezon należy do jednego z moich 'naj'. Mój szał na kombinezony zaczął się w tamtym roku kiedy to upolowałam dżinsowy w orsayu na wyprzedaży za 30zł. Ten wygrzebałam w second handzie na początku zimy i z niecierpliwością czekałam aż zrobi się tak ciepło żeby w końcu można było go założyć i nie bać się że będzie mi za zimno .














kombinezon- second hand ( 1zł)
torebka- second hand ( 1zł)
pasek- second hand
baletki- primark
bransoletki - siostry

05 czerwca 2010

I'm still standing, better than I ever did !

Dzisiejszy dzień bez cienia wątpliwości zaliczam do ... udanych , hm ?
W każdym razie jestem z siebie zadowolona, bo miałam dziś FCE Speaking i chciałam żeby mi jak najlepiej poszło. O dziwo się nie denerwowałam, chyba dlatego, byłam po prostu pewna siebie ( co za skromność ! ) . Wszystko poszło jak najlepiej , egzaminatorzy spoko goście i w ogóle , z osobą którą zdawałam speaking zdążyłam jeszcze zamienić kilka słów przed wejściem do sali. Wszystko nie trwało nawet 15 minut !:)
Za tydzień trochę gorzej, a może i lepiej ? Wprawdzie nie byłam jeszcze na egzaminie trwającym ponad 5 godzin... , ale oj, mam nadzieję, że będzie dobrze. Trzymajcie kciuki !

Dzisiejszy dzień był słoneczny, ciepły i w ogóle.. Mam nadzieję, że to już koniec 'październikowej pogody' i taka aura będzie się utrzymywać do 23 września albo i dłużej. Jutro w ramach wypoczynku i opalenia się jadę na działkę na cały dzień..

Dziś możecie mnie zobaczyć w aż trzech wcieleniach - sukienka, spodnie i spódnica. We wszystkich świetnie się czuję i zakładam je w zależności od humoru :) Które z nich się Wam najbardziej podoba ?:)


I'm very pleased with myself as today I took FCE Speaking test and I think I did quite well . I wasn't even nervous before it, all beacause I was well-prepared and confident. The examintors were very nice and I even managed to talk to a second candidate before we walked into a examination room. The whole thing , I mean this speaking test didn't take even 15 minutes :) The next week I'm going to take the rest of The FCE and this is going to take about 5 hours so I'm gonna be a bit exhausted after it. But everything will be fine, I guess. Keep your fingers crossed for me :)

This day was so sunny and warm. Like never, I mean , recently the weather was horrible ! Windy, rainy , sometimes I felt as if it was autumn. But I hope the weather like today will be the same until 23rd of Septemer or longer .

Tomorrow, in order to take my mind off and get some sunburn I going to my summer house for the whole day.:)

Here, you can see me in three totally different looks- in pants, in a hippie dress and a pen skirt. Which of them do you like the most ?



Uwielbiam nosić maxi dress podczas lata ! Przez zimę udało mi się zdobyć dwie pięknie długie suknie . Tą kupiłam w Housie za 35zł :D



sukienka- House%
kamizelka- second hand
torebka- second hand
baletki- primark
biżuteria- różne



Tak wyglądałam na FCE . Jak zwykle nie wiedziałam jak się ubrać, żeby wyglądać elegancko, niestety, wszystkie moje trzy czarne spódnice są na mnie za duże w pasie i została tylko ta (:


spódnica- second hand
bluzka- second hand
torebka- primark
koturny- ccc
spodnie- New Yorker%
bokserka- Primark
kamizelka- second hand
torebka - Top Secret%
baletki- primark
biżuteria- różne